Every video game has its own universe. My translation, revision, and testing services are designed to ensure that your story reaches Spanish-speaking players with the same power, emotion, and naturalness as in its original language.
English into Spanish localization, text revision, and quality control in context
Every video game has its own universe. My translation, revision, and testing services are designed to ensure that your story reaches Spanish-speaking players with the same power, emotion, and naturalness as in its original language.
Translation and adaptation of all your video game content:
I work with both Spanish from Spain and neutral Latin American Spanish.
I ensure that your content is flawless before publication.
Every word counts: I review in detail to ensure that your game remains consistent and fluid at all times.
I evaluate the content directly within the video game to ensure that everything works and reads as it should.
I test your video game in a real context to ensure a clear, immersive, and error-free gaming experience.
¿Are you ready to make your video game speak the players' language?